{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Château La Conseillante 2018 以83% Merlot及17% Cabernet Franc調配,黑莓、藍莓與黑加侖子交織紫羅蘭、石墨及香料。酒體豐厚柔順,單寧細緻如粉末,酸度清新,兼具 Pomerol 的華麗果味、礦物深度與優雅平衡。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
Intensely aromatic, with layers of blackberry, blueberry and blackcurrant lifted by violets and floral notes. Subtle spice, graphite and earthy nuances add further complexity.
香氣濃郁而富層次,黑莓、藍莓與黑加侖子交織紫羅蘭及細緻花香, 隨空氣接觸逐漸浮現香料、石墨與淡淡泥土氣息,複雜而迷人。
Rich and fleshy on entry, developing into a dense yet energetic mid-palate. Succulent dark fruit is wrapped in fine, powdery tannins, while fresh acidity brings tension, precision and balance.
入口豐盈飽滿,中段逐漸展現濃密而充滿活力的結構。 多汁深色果味由細緻如可可粉般的單寧包裹, 清新酸度帶來張力與精準度,力量與優雅取得出色平衡。
Long and vibrant, with lingering black fruit, floral notes, cocoa, spice and a subtle mineral edge. The finish is poised and persistent, combining richness with remarkable freshness.
餘韻悠長而充滿活力,黑色水果、花香、可可與細緻辛香持續縈繞, 並帶一抹礦物感。收結從容而持久, 在豐厚質感之中仍保持令人印象深刻的清新感。
根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.