{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Château La Conseillante 2017 以85% Merlot及15% Cabernet Franc調配,黑莓、黑覆盆子與李子交織紫羅蘭、薰衣草、甘草及黑朱古力。酒體細膩流暢,單寧絲滑,酸度清新,展現優雅花香、精準結構與經典 Pomerol 平衡。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
Highly perfumed and elegant, with lilac, lavender and violet layered over black raspberry, blackberry and dark plum. Liquorice, cinnamon and dark chocolate add depth and complexity.
香氣優雅而極具花香感,丁香花、薰衣草與紫羅蘭 交織黑覆盆子、黑莓及深色李子, 其後浮現甘草、肉桂與黑朱古力氣息, 層次細膩而迷人。
Medium to full-bodied and beautifully poised, with perfumed dark fruit framed by fine, silky tannins. Fresh acidity and subtle saline tension bring energy, precision and an effortless sense of balance.
酒體中等至飽滿,芬芳深色果味由細密絲滑的單寧承托, 質感柔順而富層次。 清新酸度與淡淡鹹鮮張力為酒體帶來活力與精準度, 整體平衡從容而優雅。
Long and fragrant, with blackberry, plum, liquorice, black tea and floral notes lingering over polished tannins. The finish remains fresh, harmonious and remarkably graceful.
餘韻悠長而芬芳,黑莓、李子、甘草、 紅茶與花香氣息持續延伸。 精緻單寧與清新感一直貫穿收結, 整體和諧優雅,展現 La Conseillante 標誌性的細膩質感。
根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.