{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

全店購物滿$600免運費!

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Chateau Pichon-Longueville Comtesse de Lalande 碧尚女爵酒莊

碧尚女爵酒莊(Chateau Pichon-Longueville Comtesse de Lalande)位於法國波爾多Bordeaux波雅克 Pauillac產區,在1855列級酒莊評級中被評為二級酒莊。碧尚女爵酒莊由碧尚酒莊分裂而來,現今為人熟識的碧尚男爵酒莊(Chateau Pichon-Longueville Baron)則是由碧尚酒莊分裂出去的另外一個酒莊,二者同宗同源一脈相承。 

有一段時間裡,這兩部分酒莊還是作為一個整體運作。然而,當豪爾於1860年去世以後,維吉妮擁有的那部分酒莊開始獨立出來,成為後來的碧尚女爵酒莊,由瑪麗-勞拉-維吉妮(Marie-Laure-Virginie)直接掌管。瑪麗在1818年嫁給了亨利·拉朗德(Henri de Lalande)伯爵,並因此獲得了拉朗德伯爵夫人的頭銜。她決定獨立經營自己和兩位姊妹的葡萄園,希望留在梅多克中心地區自己的土地上。因此,她讓波爾多建築師杜佛(Duphot)根據丈夫童年時代在波爾多的拉朗德公館建造了一座宅邸。葡萄園的總面積為89公頃,土壤底層為砂礫土,頂層為黏土。葡萄的種植比例為61%的赤霞珠(Cabernet Sauvignon),32%的梅洛(Merlot),4%品麗珠(Cabernet Franc)和3%味而多(Petit Verdot)平均樹齡為45年。碧尚女爵酒莊也保留了全手工採摘的傳統,每年到了豐收季節會有超過100名工人在這裡進行葡萄採摘。