{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Raimat Turons de la Pleta 2022 為 Costers del Segre 小產量有機 Chardonnay,以成熟蜜桃與蘋果為主調,交織細緻橡木氣息。法國橡木大桶配合細酒泥熟成12個月,酸度清新、質感柔滑豐滿,果味與橡木平衡優雅,James Suckling 91分。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
Elegant, fresh and expressive, with ripe peach and orchard fruit at the core. Ripe apple brings generous fruit character, while subtle oak nuances add depth without overwhelming its natural freshness.
香氣優雅清新而富表現力, 以成熟蜜桃與果園果實為核心, 伴隨鮮明的熟蘋果香氣。 淡雅橡木氣息細緻融入其中, 增添深度而不掩蓋 Chardonnay 自然純淨的果香。
Fresh and beautifully balanced, with bright acidity framing ripe peach and apple. Ageing on fine lees in French oak foudres brings volume and a creamy texture, while the fruit remains clear and precise.
入口清新而平衡,明亮酸度 承托成熟蜜桃與蘋果果味。 法國橡木大桶配合細酒泥熟成, 為酒體帶來更豐滿的體積感 與細膩奶油質感, 同時保持果味清晰而精準。
Refined and persistent, with ripe white fruit, peach and subtle oak lingering over fresh acidity. Creamy texture from lees ageing gives way to a clean, harmonious and elegant finish.
餘韻細緻而持續,成熟白色果實、 蜜桃與淡雅橡木氣息緩緩延伸。 酒泥熟成帶來的柔滑質感 與清新酸度互相平衡, 收結乾淨、和諧而優雅。
根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.