{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Animardente Etna Rosso 2020 以100% Nerello Mascalese釀造,來自 Etna 火山高海拔葡萄園。櫻桃、覆盆子與小紅莓交織玫瑰、乾燥香草、煙草及辛香,酒體鮮活細緻,酸度明亮,帶粉筆般礦物張力與鹹香火山風土感。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
Vibrant and expressive, with cranberry, cherry and raspberry layered with rose petals and dried herbs. Black pepper, tobacco, tar and subtle earthy notes reveal the distinctive volcanic character of Etna.
香氣鮮活而富表現力,小紅莓、櫻桃與覆盆子 交織玫瑰花瓣及乾燥香草, 其後浮現黑胡椒、煙草、焦油與淡淡泥土氣息, 展現 Etna 火山風土獨有的鮮明個性。
Medium-bodied, lively and savoury, with bright red berry fruit framed by rounded yet pleasantly chewy tannins. Fresh acidity and chalky mineral tension keep the palate energetic, precise and beautifully balanced.
酒體中等,紅色莓果明亮多汁, 圓潤中帶微微嚼勁的單寧勾勒出清晰輪廓。 鮮明酸度與粉筆般礦物張力令口感充滿活力, 果味、鹹香與結構之間取得漂亮平衡。
Fresh and persistent, with red berries, dried spice, tobacco and savoury mineral notes lingering gracefully. The finish is airy, energetic and distinctly volcanic.
餘韻清新而持久,紅色莓果、乾燥辛香、 煙草與鹹鮮礦物氣息持續延伸。 收結輕盈而充滿活力, 留下鮮明而細緻的火山風土印記。
根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.